Categoría: Cortos II Festival

Título: La flor del naranjo

Director : A. Villafaina Moriche, D. Biong Buanga, A. Villafaina Barroso.

Nacionalidad. Española, año 2014
Categoría: Documental

Sinópsis corta en idioma original:

A Margarita su médico le recetó un medicamento que le generó más problemas que beneficios. Ella busca una alternativa más efectiva y más segura.

Sinópsis corta en Inglés:

Margarita´s doctor prescribed a medication that caused more harm than benefits. She seeks a more effective and safer alternative.
[wpvoting].

Título: Erotos

Director : Gregory Montaldo

Nacionalidad. Francesa, año 2014
Categoría:  Experimental

Sinópsis corta en idioma original:
Un soir d’été, il est sur le point de faire l’amour avec elle. Mais dans l’écrasante chaleur la voiture, le fantasme s’écaille et devient doux cauchemar
Sinópsis corta en Inglés:
One summer night, he is about to make out with her. But in the tiny stifling car, the phantasm changes itself smoothly into a disturbing dream.
[wpvoting].

Título: Nana

Director: OMAR RABUÑAL VARELA / CRISTINA LOPEZ / CARMEN RUIZ

Nacionalidad: España 2014

Sinopsis:

Después de muchos años Xulia decide visitar a su enferma madre para reconciliarse con ella.

Inglés
After many years Xulia decides to visit its ill mother to reconcile with her.

Portugués
Despois de moitos anos Xulia decide visitar á súa enferma nai para reconciliarse con ela.

[wpvoting].

Título: April and June

Director : Marc Nadal

Nacionalidad. Española, año 2014

Producción: Marc Nadal

Sinopsis:

April planea la fuga de un manicomio, pero no quiere irse sin June, una paciente adaptada al sistema implantado que no quiere dejar esa tranquilidad, April trata de convencerla para buscar la libertad. Una de las dos formas de vida tiene que desaparecer.

April plans to escape from an asylum, but she will not leave without June, a patient adapted to the system who don´t want to leave this tranquility. One of the two ways of life must disappear.

[wpvoting].

[wpvoting].